فصل: ** أمَّمَ يؤمِّم، تأميمًا، فهو مؤمِّم، والمفعول مؤمَّم

/ﻪـ 
البحث:

هدايا الموقع

هدايا الموقع

روابط سريعة

روابط سريعة

خدمات متنوعة

خدمات متنوعة
الصفحة الرئيسية > شجرة التصنيفات
كتاب: معجم اللغة العربية المعاصرة



.** إملاء [مفرد]:

ج أمالٍ (لغير المصدر) وأماليّ (لغير المصدر):
1- مصدر أملى/ أملى لـ.
2- تمرين مدرسيّ يُختبَرُ فيه التلاميذُ في رسم الحروف والكتابة بصورة صحيحة "اختبار/ حصَّة/ غلطة إملاء
- إملاء فيه أخطاء كثيرة".
3- ما يُملَى من الأقوال أو مُلخّصها.

.** أملحَ يُملح، إملاحًا، فهو مُملِح، والمفعول مُملَح (للمتعدِّي)

• أملح الماءُ: صار مِلحًا ليس عذبًا.
• أملح الشَّخصُ: طيِّب، أتى بكلامٍ مليح "يجتمع الناسُ في السّهرة حوله لأنّه يُملحُ في حديثه".
• أملح الطعامَ وغيرَه: جعل فيه مِلحًا بقدر، أو أفسده بالمِلح.

.** أملَحُ [مفرد]:

ج مُلْح، مؤ مَلْحَاء، ج مؤ مَلْحاوات ومُلْح: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ملِحَ: ما لونه المُلْحة، وهي سوادٌ يُخالطه بياض "لحيتهُ ملحاءُ
- كبشٌ أملحُ".

.** أَمْلَدُ [مفرد]:

ج مُلْد، مؤ مَلْدَاءُ، ج مؤ مَلداوات ومُلْد:
1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ملِدَ.
2- ناعِم ليِّن، من الناس والغصون "لها قوام أملَدُ"
رَجُل أملدُ: لا شعر في لِحْيَتِه.

.** أَمْلَسُ [مفرد]:

ج مُلْس، مؤ مَلْسَاءُ، ج مؤ مَلْسَاوات ومُلْس: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ملُسَ وملِسَ.

.** أملصَ يُملص، إملاصًا، فهو مُملِص، والمفعول مُملَص (للمتعدِّي)

• أملصتِ الحاملُ: أسقطت جنينَها أو حملَها.
• أملص السَّمكةَ: جعلها تفلِت وتنزلِق "أملص سجينًا
- أملص اللاّعبُ الكرةَ من يده".

.** أَمْلَصُ [مفرد]:

ج مُلْص، مؤ ملصاءُ، ج مؤ ملصاوات ومُلْص:
1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ملِصَ/ ملِصَ من.
2- رطبٌ ليِّن أملس
رأس أَمْلصُ: لا شعر عليه.

.** أملطَ يُمْلط، إملاطًا، فهو مُمْلِط

• أملطتِ الحاملُ: أسقطت حملها.

.** أملَطُ [مفرد]:

ج مُلْط، مؤ مَلْطَاءُ، ج مؤ مَلْطاوات ومُلْط:
1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ملِطَ.
2- من لا شعر على جسَده.

.** أملقَ يُملق، إملاقًا، فهو مُملِق، والمفعول مُمْلَق (للمتعدِّي)

• أملق الشَّخصُ: افتقر "الإملاق مصدر لكثير من الشّرور- {وَلاَ تَقْتُلُوا أَوْلاَدَكُمْ مِنْ إِمْلاَقٍ}.
• أملق الدَّهرُ مالَهُ: أذهبه وأخرجه من يده
أملقته الخطوبُ: أفقرته.

.** أملكَ يُملك، إملاكًا، فهو مُملِك، والمفعول مُملَك

• أملكه عقارًا: جعله مِلكًا له "أملكتِ المؤسسةُ موظفيها مساكنَ".
• أملك القومُ فلانًا عليهم: صيّروه مَلِكًا عليهم.
• أملك فلانًا أمرَه: خلاّه وشأنه
أُمْلِكَتْ فلانةُ أمرَها: طُلِّقت، أو جُعِلَ أمرُ طلاقها بيدها.

.** أملَّ/ أملَّ على يُملّ، أمْلِلْ/ أمِلَّ، إملالاً، فهو مُمِلّ، والمفعول مُمَلّ

• أملَّه الأمرُ/ أملَّ عليه الأمرُ: سبّب له المَلَلَ، شقَّ عليه وأضجره، ضايقه وأبرمه "أملَّه الحديثُ
- أمَلَّه تأجيل الحكم في القضيّة
- أملّ عليه السّفرُ
- حديث مُمِلّ
- أمَلّ عليه بمطالبه وتوسُّلاته: أكثر عليه في الطّلب والتوسُّل حتى شقّ عليه"
فلانٌ مملّ: ثقيلُ الرُّوحِ.
• أملَّ الشَّخصُ الكِتَابَ: قاله وأملاه فكُتب "أمَلّ الرسالةَ- {فَلْيَكْتُبْ وَلْيُمْلِلِ الَّذِي عَلَيْهِ الْحَقُّ}.

.** أملى/ أملى لـ يُملي، أمْلِ، إملاءً، فهو مُمْلٍ، والمفعول مُمْلًى

• أَملى الرِّسالةَ ونحوَها/ أملى عليه الرِّسالةَ ونحوَها: قالها للسّامع فكتب عنه "أَمْلى الأستاذُ الدرسَ على تلاميذه- {وَقَالُوا أَسَاطِيرُ الأَوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَى عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً}.
• أَملى عليه الموقفُ كذا: فرضه عليه وألزمه به "الموقف يُمْلي علينا الحذر
- هذا التصرُّف أملاه عليّ ضميري".
• أَملى اللهُ له في غيِّه: أطال له وأمهله {وَأُمْلِي لَهُمْ إِنَّ كَيْدِي مَتِينٌ}
أَمْلى اللهُ للظالم: أَمهله وطوّل له.

.** أَمّ [مفرد]:

مصدر أَمَّ1/ أَمَّ إلى وأَمَّ2/ أَمَّ بـ.

.** أَمَّ1/ أَمَّ إلى أَمَمْتُ، يَؤُمّ، اؤْمُمْ/ أمَّ، أمًّا، فهو آمّ، والمفعول مَأْموم

• أمَّ الشَّيءَ/ أمَّ إلى الشَّيء: قصده "أمَّ البيتَ الحرامَ: قصده لأداء النُّسك
- يؤُمُّ السَّائحون فلسطين لزيارة الأراضي المقدّسة- {وَلاَ ءَامِّينَ الْبَيْتَ الْحَرَامَ يَبْتَغُونَ فَضْلاً مِنْ رَبِّهِمْ}.

.** أَمَّ2/ أَمَّ بـ أمَمْتُ، يَؤُمّ، اؤْمُمْ/ أمَّ، أمًّا وإمامةً، فهو آمّ وإمام، والمفعول مَأْموم

• أمَّ القومَ/ أمَّ بالقوم:
1- تقدّمهم "أمَّ القائدُ فرقةَ الكشَّافة".
2- صلّى بهم "اصطفَّ المصلُّون خلف الإمام".

.** أُمّ [مفرد]:

ج أُمَّات (لغير العاقل) وأمّهات:
1- والِدة، وتُطْلق على الجِدَّة "متى استعبدتم الناسَ وقد ولدتهم أمّهاتهم أحرارًا- {فَرَجَعْنَاكَ إِلَى أُمِّكَ}- {حُرِّمَتْ عَلَيْكُمْ أُمَّهَاتُكُمْ}
عيد الأمّ: يوم تكريم الأمَّهات وهو اليوم الواحد والعشرون من شهر مارس كلَّ عام.
2- لقب احترام للسِّيدة المتقدِّمة في السنّ
أمّهات المؤمنين: لقب لزوجات النبيّ صلّى اللهُ عليه وسلّم.
3- أصل الشّيء وعِماده "الحاجة أم الاختراع
- هو من أمهات الخير: من أصوله ومعادنه- {هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ}
أمُّ البشر: حوّاء
- أمُّ الخبائث: الخمر
- أمُّ الرَّأس: الدِّماغ
- أمُّ القرآن: سورة الفاتحة
- أمُّ القُرى: مكّة المكرّمة
- أمُّ الكتاب: فاتحته، سورة الفاتحة
- أمّهات الصحف: الجرائد البارزة
- أمّهات الكتب: المصادر الأساسيَّة المهمَّة
- اللُّغة الأُمّ: اللغة الأولى التي يمتلكها الفردُ، اللغُّة الأصل التي تتفرَّع إلى لغات
- لا أمَّ لك!: تعبير يقال في سياق الذَّمّ وقد يكون للمدح أو التعجُّب.
• الأمُّ الحَنون: (شر) الغشاء الوعائيّ الرَّقيق المؤلِّف للطَّبقة الدَّاخلة من الأغلفة الثَّلاثة المحيطة بالمخّ والحبل الشَّوكيّ.
• أُمُّ الخُلول: (حن) حيوان بحريّ، محارة صغيرة الحجم بيضاء الصَّدفة، تكثر في البحر المتوسِّط تُملَّح وتُؤكَل.

.** أمّا [كلمة وظيفيَّة]:

حرف شرط وتفصيل وتوكيد يتضمّن معنى الجزاء، وتلزم الفاء في جوابه {فَأَمَّا الَّذِينَ ءَامَنُوا فَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ}
أمّا بعد: عبارة تقال للاستئناف في الكلام ويغلب استعمالها في الرسائل والخطب ومقدِّمات الكتب.

.** إمّا [كلمة وظيفيَّة]:

1- حرف عطف يفيد التفصيل {إِنَّا هَدَيْنَاهُ السَّبِيلَ إِمَّا شَاكِرًا وَإِمَّا كَفُورًا}.
2- حرف عطف يفيد الإباحة والتخيير "لك أن تقرأ إمّا شعرًا وإمّا نثرًا- {إِمَّا أَنْ تُعَذِّبَ وَإِمَّا أَنْ تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا}.
3- حرف عطف يفيد الإبهام {وَءَاخَرُونَ مُرْجَوْنَ لأَمْرِ اللهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ}.
4- حرف عطف يفيد الشكّ "سافَر إمّا أواخر العام الماضي وإمّا أوائل هذا العام".

.** أمّار [مفرد]:

صيغة مبالغة من أمَرَ: مغرٍ بالشرّ محرّض عليه "رجل أمّار بالشرّ- {إِنَّ النَّفْسَ لأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ}: إن النفس ميّالة بطبعها إلى الشهوات والوقوع في الشرِّ".

.** أُمَّة [جمع]:

جج أُمَم:
1- جيل، جماعة من الناس يعيشون في وطنٍ واحد وتجمعهم رغبة في الحياة المشتركة وعناصرُ أُخرى كاللغة والدِّين والعِرْق "الأمَّة العربيّة- {قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهَا أُمَمٌ}- {وَلِكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنْسَكًا}- {وَمَا مِنْ دَابَّةٍ فِي الأَرْضِ وَلاَ طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ إلاَّ أُمَمٌ أَمْثَالُكُمْ}
أمَّة محمد صلّى الله عليه وسلّم: الأمّة الإسلاميَّة، المسلمون
- مَجْلِس الأُمَّة: البرلمان، المجلس النيابيّ الذي يضمّ ممثلي الشعب
- هيئة الأمم المتحدة: منظمة عالميَّة تضمّ في عضويتها عددًا كبيرًا من دول العالم.
2- دِين ومِلّة {كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً}- {إِنَّا وَجَدْنَا ءَابَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ}
فلانٌ لا أُمَّة له: لا دين له ولا نِحْلَة.
3- رجلٌ جامع لخصال الخير يُقْتَدى به {إِنَّ إِبْرَاهِيمَ كَانَ أُمَّةً}.
4- مدّة وحين، قد يصل إلى سنوات {وَادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ}.
• منظَّمة الأمم المتَّحدة: (سة) منظمة دوليّة تتمتّع بسلطات فعليّة تمكّنها من اتّخاذ القرارات والتدابير الكفيلة لتحقيق السلام والأمن العام.

.** أمَّرَ يؤمِّر، تأميرًا، فهو مؤمِّر، والمفعول مؤمَّر

• أمَّر فلانًا عليهم: جعله أميرًا عليهم، ولاّه الإمارة وحكَّمه {وَإِذَا أَرَدْنَا أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَّرْنَا مُتْرَفِيهَا} [ق]".

.** إمَّع [مفرد]:

1- إمَّعة، مَنْ يقول لكلِّ أحدٍ: أنا معك، ولا يثبت على شيء لضعف رأيه "شخصٌ إمَّع".
2- مُقلِّد في الدِّين.

.** إمَّعة [مفرد]:

1- إمَّع، مَنْ يقول لكل أحدٍ: أنا معك، ولا يثبت على شيء لضعف رأيه "شخص إمَّعة".
2- مُقلِّد في الدِّين «لاَ تَكُونُوا إِمَّعَةً» [حديث]".

.** أمَّلَ يؤمِّل، تأميلاً، فهو مؤمِّل، والمفعول مؤمَّل

• أمَّل فلانًا خيرًا: وعده به، جعله يترقّب الحصول عليه "عرض القضيّة على المحامي فأمَّله في البراءة
- قضيّة لا يُؤمَّل فيها".
• أمَّله في التَّفوُّق: رغَّبه فيه "أمَّله في المستقبل".

.** أمَّمَ يؤمِّم، تأميمًا، فهو مؤمِّم، والمفعول مؤمَّم

• أمَّم الشَّركةَ: جعلها ملكًا للأمّة أو الدّولة "أمَّم الرئيس شركة قناة السويس
- تأميم صناعة البترول".

.** أمَّنَ/ أمَّنَ على يؤمِّن، تأمينًا، فهو مؤمِّن، والمفعول مؤمَّن

• أمَّن لاجئًا: دفع عنه الخوف وتكفّل بحمايته.
• أمَّن مصالحَه: كفَلها، ضمِنها وحماها "أمَّن حارسًا على ضَيْعته: جعلها في عهدته وحمايته".
• أمَّن حاجات بيته: وفّرها، هيَّأها.
• أمَّن على حياته: عقَد وثيقة تأمين مقابل مالٍ يدفعه يُعوّض به في حالة إصابته "أمّن على سيارته/ داره".
• أمَّن على الدُّعاء: قال: آمين.

.** أُمّيّ [مفرد]:

1- اسم منسوب إلى أُمّ وأُمَّة: "حنانٌ أُمّيّ".
2- من لا يقرأ ولا يكتب، غير متعلِّم "رجلٌ أمّيّ".
3- من ليس من أهل الكتاب {وَقُلْ لِلَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ وَالأُمِّيِّينَ ءَأَسْلَمْتُمْ}.

.** أُمَمِيّ [مفرد]:

ج أمميُّون:
1- اسم منسوب إلى أُمَم: على غير قياس.
2- تابع للأمم المتّحدة "إعادة المفتِّشين الأُمَميِّين: المبعوثين من قِبَل الأمم المتّحدة".
3- ما يدلُّ على توحُدٍّ وترابُط ووفاق بين مجموعة أُمم أو دول أو قبائل "تضامُن أمميّ
- تفويض أُمميِّ: صادر عن الأمم المتّحدة".

.** أُمّيَّة [مفرد]:

1- اسم مؤنَّث منسوب إلى أُمّ: من لا تقرأ ولا تكتب، غير متعلِّمة "فتاة أمِّيَّة".
2- مصدر صناعيّ من أُمّ: جهالة أو غفلة، عدم معرفة القراءة أو الكتابة "تحاول الدولة القضاء على الأميّة"
مكافحة الأميّة/ محو الأميّة: نشاط منظَّم يهدف إلى نشر التعليم.

.** أُمَميَّة [مفرد]:

1- اسم مؤنَّث منسوب إلى أُمَم: على غير قياس.
2- مصدر صناعيّ من أُمم: دوليَّة، تكتُّل أو تحالف بين مجموعة دول أو اتجاهات له شرعيَّة عالميَّة "لم تعد للأمميّة اليومَ سلطة تذكر بعد سيطرة أمريكا على العالم
- أمميّة سياسيّة/ اقتصاديّة/ إسلاميّة".

.** أمُنَ يأمُن، أمانةً، فهو أمين

• أمُن الرَّجلُ: حافظ على عهده وصان ما اؤتمن عليه، عكْسه خان "لُقِّب الرسولُ صلّى الله عليه وسلّم قبل البعثة بالصادق الأمين
- استودعته مالاً فأمُن عليه
- رجلٌ أمين السِّرِّ: يُوثقُ به".

.** أمِنَ/ أمِنَ من يَأمَن، أمْنًا وأمانًا وأَمَنَةً وأَمْنةً وأمانةً، فهو آمن وأمين، والمفعول مأمون (للمتعدِّي) وأمين (للمتعدِّي)

• أمِن الرَّجلُ: اطمأنَّ ولم يخف "يأمن النَّاسُ عندما تسود العدالة".
• أمِن البلدُ: اطمأنّ به أهلُه {رَبِّ اجْعَلْ هَذَا الْبَلَدَ ءَامِنًا}.
• أمِن الشَّرَّ/ أمِن من الشَّرِّ: سَلِم "أمِن الشَّعبُ الإرهابَ- {إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمْ غَيْرُ مَأْمُونٍ}
غير مأمون العاقبة/ غير مأمون العواقب: لا يطمأنّ إلى نتائجه.
• أمِن فلانًا: وثق به ولم يخش خيانته {فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا فَلْيُؤَدِّ الَّذِي اؤْتُمِنَ أَمَانَتَهُ}.
• أمِنه على ماله ونحوه: جعله أمينًا عليه {هَلْ ءَامَنُكُمْ عَلَيْهِ إلاَّ كَمَا أَمِنْتُكُمْ عَلَى أَخِيهِ مِنْ قَبْلُ}.

.** أَمْن [مفرد]:

1- مصدر أمِنَ/ أمِنَ من.
2- أمان، اطمئنان من بعد خوف {وَإِذْ جَعَلْنَا الْبَيْتَ مَثَابَةً لِلنَّاسِ وَأَمْنًا}.
3- حالة بلاد من حيث صيانةُ النّظام واحترام القانون "أخلّ بالأمن"
أمن الدَّولة: جهاز إداريّ مُلحق بوزارة الدّاخليَّة مهمّته السَّهر على السّلامة والأمن في البلاد
- الأمن الخارجيّ: صيانة أراضي البلاد وحدودها من أيّ اعتداءٍ خارجيّ
- الأمن الدَّاخليّ: صيانة النظام وتوطيد القانون داخل البلاد
- الأمن العامّ: النَّشاط الحكوميّ الذي يهدف إلى استقرار الأمن في البلاد
- الأمن القوميّ: تأمين كيان الدَّولة والمجتمع ضد الأخطار التي تتهدّدها داخليًّا وخارجيًّا وتأمين مصالحها وتهيئة الظروف المناسبة اقتصاديًّا واجتماعيًّا لتحقيق التَّنمية الشَّاملة لكلّ فئات المجتمع
- رجال الأمن: الشرطة، البوليس.
• مجلس الأمن: (سة) هيئة دوليّة تابعة للأمم المتّحدة، مكوّنة من ممثِّلين عن خمس عشرة دولة، خمسة منهم أعضاء
دائمين، والبقيّة ينتخبون لمدّة سنتين، وأبرز أهدافه الحفاظ على السَّلام والأمن الدَّوليَّين.
• اللاَّأمن: حالة من الخوف والفزع تسيطر على الأفراد، الفوضى والاضطراب "وجود إسرائيل في المنطقة يعني اللا أمن للآخرين".